中文:
未來的是妄想,過去的是雜念。要保護此時此刻的愛心,謹守自己當下的本分。
-----------------------------------------------------------
英文:
The future is an illusion, the past is a memory.
Hold on to the good ness that is in our heart at this present moment
and take care to fulfill the duties that we have at hand.
-----------------------------------------------------------
日文:
みらい もうそう かこ ざつねん
未来のこと は妄想であり、過去のこと は雑念である。
いま とき あい こころ だいじ いま かんが こうどう
今この時 の愛 の心 を大事にし、今するべきこと を考えてすぐ に行動しよう。
-----------------------------------------------------------
西文:
El futuro es una ilusión, el pasado es un recuerdo.
Protego el amor de este momento. Concéntrate en tus tareas presentes.
留言列表